
Dual et Dorothy, des programmes d'antivirus informatiques fidèles, surveiller et constamment rechercher des corruptions dans les mondes simulés de la boîte de sagesse. Chaque fois qu'un virus est détecté, il est purgé de force – et dans bien des cas aussi le monde entier. Cette routine se produit tous les jours sans changement, jusqu'à ce que la suppression d'un groupe de virus particulièrement grand révèle un programme inconnu – se appelant Remo – sans mémoire de sa fonction. Elle offre une nouvelle perspective dans la monotonie de la vie de Dual et Dorothy, car son influence fait réaliser aux deux programmes qu'il y a plus à vivre que leur mission. Les trois filles ne passent plus leur temps à regarder le monde, et elles commencent à les vivre. Alors qu'ils explorent des villes et des paysages recréés numériquement, Dual et Dorothy développent une appréciation particulière de ce qu'ils ont, tout en cherchant des indices sur le but oublié de Remo.