

Les membres de l'Association Mage Rin Toosaka et Luviagelita "Luvia" Edelfelt sont chargés de trouver et de récupérer sept cartes de classe, artefacts médiévaux contenant l'essence de vie des légendaires Esprits héroïques. Pour les aider dans leur mission, ils se voient accorder le pouvoir de Ruby et de Sapphire, deux Kaleidosticks sensibles qui leur permettraient de se transformer en filles magiques et d'augmenter considérablement leurs capacités. Cependant, les deux mages ne sont que de bons termes, incitant les Kaleidosticks à les abandonner à la recherche de nouveaux maîtres. Ils tombent sur deux jeunes écolières... Illiasviel von Einzbern et Miyu – et les convaincre rapidement de former un contrat. Avec leurs nouveaux pouvoirs et responsabilités, Illya et Miyu se sont mis à collecter toutes les cartes de classe.