

Un autre bel été passe pour Illiasviel von Einzbern. Prenant une pause dans ses fonctions de fille magique, elle profite de son congé après avoir recueilli les cartes de classe avec son meilleur ami Miyu Edelfelt. Cependant, sa pause prend fin brusquement quand elle et Miyu sont enlevées par Rin Toosaka et Luviagelita Edelfelt, alors qu'elle sort avec ses amis. Les filles magiques apprennent que leur travail est loin d'être terminé, car Clock Tower les informe que le mana hors contrôle que l'on pense avoir été scellé continue à se disperser dans toute la ville de Fuyuki. Après se diriger vers le point d'origine du mana hors de contrôle, Illya et Miyu sont chargés de résoudre l'anomalie. Mais après avoir jeté leur sort, Illyasviel découvre qu'elle est divisée en deux personnes ! Comme cette mystérieuse nouvelle forme fléchée, elle ne peut que se demander: qu'est-ce qui vient de l'existence de son dopplegänger, courir amok dans la ville sans méfiance?