

Pendant des vacances d'été à la maison de son grand-père, Hotaru Takegawa, âgée de six ans, se perd dans une forêt qui aurait été habitée par des esprits. En criant dans le désespoir, Hotaru est approché par Gin – un garçon mystérieux portant un masque – qui lui offre de l'aider. Réjoui à la vue d'une autre personne, Hotaru court vers Gin avec les bras ouverts seulement pour être grossièrement fendue. Cependant, elle apprend rapidement la raison grave de son comportement: une terrible malédiction a été lancée sur Gin. Si jamais un être humain le touche, il disparaîtra pour toujours. Bien que Gin l'encourage à ne jamais revenir, Hotaru fait exactement le contraire, et avant trop longtemps, les deux deviennent des amis proches malgré sa situation délicate. Néanmoins, à mesure que les années passent et que leurs sentiments mutuels se renforcent, Hotaru et Gin commencent à lutter contre les frontières que leur destin a établies entre eux.