

Les aventures de Lum, Ataru, Ten et toute la bande de Tomobiki continuent dans un assortiment d'histoires nouvelles – mais pas moins étranges. Regarder comme Lum, Ataru, et Shinobu rencontrer un jeune lapin, entrer dans la salle du Destin, et avoir un aperçu de leur avenir dans "Inaba le Rêveur", ou voir les plans de Ran d'utiliser un oiseau producteur de cône de sherbet pour ouvrir un magasin de sherbet un chaud été de Tokyo va terriblement mal dans -Raging Sherbet. Ataru a encore une autre mauvaise expérience avec la cuisine de Lum dans "I Hurl at the Moon".