

Bien qu'il ait réussi à repousser la dernière vague de Catastrophe, Naofumi Iwatani, le héros du Bouclier, n'a pas le temps de se reposer. Naofumi est repoussée dans l'action quand la reine Mirelia Q Melromarc lui dit que les trois autres Cardinaux Héros ont disparu sans laisser de trace, et elle lui charge de les trouver. Sans savoir où ils se trouvent, Naofumi s'attaque à un problème plus pressant : l'aggravation de la traite des êtres humains. Déterminé à corriger cette injustice, lui et ses amis trouvent leur chemin vers Zeltoble, le pays des mercenaires, où la vente illégale de demi-humains est devenue une activité lucrative. Pour rassembler de l'argent pour libérer les esclaves, Naofumi et ses camarades se déguisent et prennent part à des bagarres souterraines de colisée, jetant des allumettes pour manipuler les chances et finalement obtenir un énorme paiement. Cependant, avec la menace d'une autre vague de catastrophe à l'horizon, le héros du Bouclier doit s'en tenir à sa mission de trouver les héros disparus s'il veut protéger ceux qu'il aime.