

Alors que Satoshi poursuit sa quête de devenir le meilleur, beaucoup d'autres feront l'expérience de leur propre voyage à travers le monde Pokémon : chercheurs, professeurs, leaders de gym, membres de l'équipe Rocket, formateurs et même Pokémon. Certains sont des visages familiers et d'autres des étrangers au début, mais ce qu'ils ont tous en commun est un amour de l'aventure, surtout quand il implique Pokémon!