
Arsene Lupin III découvre que le butin de son dernier vol de casino sont en fait des « Bills gothiques », des contrefaçons légendaires qui sont presque impossibles à distinguer des factures authentiques. Avec son collègue Daisuke Jigen, il se dirige vers la petite nation de Cagliostro pour enquêter sur l'origine de ces contrefaçons. À leur arrivée, ils sauvent une fille d'une chasse à grande vitesse qui s'avère être Clarisse d' Cagliostro, la fille du défunt duc d' Cagliostro. Elle fuit un sinistre complot du comte Cagliostro pour voler le trésor de sa famille par un mariage forcé. Le flirt naturel Lupin n'aime pas voir une fille en détresse et cherche à remédier à la situation. Goemon Ishikawa XIII, Fujiko Mine et Kouichi Zenigata se joignent également à la fraye, chacun avec ses propres motivations. Comme tout le monde converge au château de Cagliostro, Lupin se souvient de sa visite il y a 10 ans, et les secrets du château émergent des profondeurs.