
Alors que la guerre entre les coordinateurs de ZAFT et les Naturals de la Terre s'achève, les survivants du conflit se rétablissent. Certains de ces anciens combattants guérissent avec l'aide d'êtres chers, et d'autres choisissent de se rétablir isolément, en réfléchissant à leurs pertes et aux amis qui ne sont plus avec eux. Dans cet épilogue aux épreuves de Kira Yamato et d'Athrun Zala, les héros s'accordent avec leur rôle dans la guerre récente et se préparent aux aventures à venir.