The Wind Rises

Synopsis

Bien que la myopie de Jirou Horikoshi l'empêche de devenir pilote, il quitte sa ville natale pour étudier le génie aéronautique à l'Université Impériale de Tokyo dans un but simple : concevoir et construire des avions comme son héros, le pionnier italien Giovanni Battista Caproni. Son arrivée dans la capitale coïncide avec le grand tremblement de terre Kanto de 1923, au cours duquel il sauve une servante au service de la famille d'une jeune fille nommée Naoko Satomi ; cet événement désastreux marque le début de plus de deux décennies de troubles sociaux et de malaise menant à la reddition du Japon dans la Seconde Guerre mondiale. Pour Jirou, les années qui mèneront à la production de son infâme Mitsubishi A6M Zero chasseur testera chaque fibre de son être. Ses nombreux voyages et expériences de vie ne l'incitent que vers l'avenir, même s'il réalise le rôle de ses créations dans la guerre et les dures réalités de sa vie personnelle. Alors que le temps marche, il doit affronter une question impossible : à quel prix poursuit-il son beau rêve ?