
Tatsuya Kimura commence à se sentir laissée derrière. Avec ses amis Ippo Makunouchi et Mamoru Takamura tenant la ceinture de championnat dans leurs classes de poids respectives, l'incapacité de Kimura à devenir le champion de boxe junior léger du Japon lui dévore. Prévu pour se battre avec l'actuel champion Ryo Mashiba, Kimura commence à s'entraîner avec le rival d'Ippo, Ichirou Miyata, qui a subi une défaite écrasante du style de boxe "Hitman" signé par Mashiba. Mais Mashiba a son propre désir de s'accrocher à la ceinture, espérant tirer bientôt pour le titre mondial et assurer la stabilité financière de sa sœur Kumi. La volonté écrasante de Kimura de prouver sa force de boxeur va-t-elle surmonter le désir désespéré de Mashiba d'offrir une vie meilleure à Kumi ?