
Kikuko Misuji, plus souvent appelée « Nikuko-chan », est connue de tous dans sa petite ville du nord comme la dame grasse heureuse au grill. Ayant vécu arduement voyageant d'homme en homme et en ville pour la majeure partie de sa vie, Nikuko-chan semble finalement s'être installée sur une péniche amarrée dans la baie avec sa fille, également nommée Kikuko. Ensemble, la paire fait de son mieux pour trouver sa place dans le monde. Pour l'audace et le brash Nikuko-chan, son comportement animé la guide facilement vers le but sérieux. Cependant, pour le Kikuko calme et réservé, souvent embarrassé par les antiques de sa mère, chaque jour peut être aussi inspirant que le dernier. Du drame du collège à la résolution du mystère de son étrange camarade de classe Ninomiya, l'adolescence de Kikuko est pleine de rebondissements.