
L'Empire galactique et l'Alliance des planètes libres sont enfermés dans une guerre apparemment sans fin depuis plus d'un siècle et demi. Dans l'Empire, un jeune Siegfried Kircheis rencontre Reinhard von Müsel et sa sœur Annerose. Kircheis jouit d'une amitié heureuse avec les deux beaux frères et sœurs blondes jusqu'au jour où leur père alcoolique, un moindre noble à bas niveau, accepte une demande de vente d'Annerose comme concubine au Kaiser. Bien que furieux, Reinhard est impuissant à arrêter les caprices de la Cour Impériale. Lui et son père s'en vont bientôt, laissant Kircheis derrière eux. Quelques années plus tard, Reinhard revient en uniforme militaire et déclare son intention de s'élever dans les rangs et de libérer sa sœur de la servitude sexuelle. Kircheis rejoint Reinhard dans ce voyage audacieux pour sauver Annerose, qui aspire à rester à jamais aux côtés de ses amis.