

Titre français : Elemental Gerard
Après un raid de routine, le pirate du ciel Coud trouve une cargaison inhabituelle dans la soute de ses compagnons : Ren, un « Edel Reid », une course prixée par les humains pour avoir accordé un pouvoir de combat spécial à leurs partenaires par l'intermédiaire de « Réagir ». Il découvre rapidement, cependant, que Ren est encore plus prisé que prévu. Le bateau pirate est visité par trois membres de l'Edel Reid Complete Protection Agency "Arc Aire", qui essaient de l'acheter. Quand Coud refuse, le navire est soudainement attaqué par une force mystérieuse, et le capitaine de Coud l'accuse de la protection de Ren.