

Titre français : La Colline aux coquelicots
Au sommet d'une colline surplombant un port maritime se trouve un pensionnat nommé Manoir Coquelicot. Étant donné que le bâtiment est géré par sa famille, Umi Matsuzaki s'acquitte de nombreuses tâches liées à la gestion du petit établissement, telles que la préparation des repas pour ses collègues pensionnaires. Lorsqu'elle n'est pas à la maison, elle est étudiante à l'école secondaire locale, qui fait actuellement face à une petite crise. En prévision des prochains Jeux Olympiques, un vieux clubhouse bien-aimé va être démoli pour faire place à un bâtiment moderne. En conséquence, une grande partie du corps étudiant s'est rassemblée, travaillant sans relâche pour empêcher cela. Umi se retrouve en train d'aider le club de journaux à diffuser des informations sur cette cause où elle est amie avec Shun Kazama, dont elle commence progressivement à tomber amoureuse. Mais Shun est un orphelin qui ne sait pas grand chose de ses origines, et quand les deux commencent à chercher des indices sur le passé du garçon, ils découvrent qu'ils ont peut-être beaucoup plus en commun que l'un d'eux n'aurait pu le penser.