ぼくたちは勉強ができない「渚に失せものありて先人は艶然と[X]する」
L'épisode adapte les chapitres 48 et 49, qui suivent Yuiga et Asumi allant sur une fausse date, et Yuiga rencontrant son professeur Mafuyu Kirisu après qu'elle a accidentellement perdu son maillot de bain top.
Histoire principale