

Tokyo est le foyer des chevaux de niveau national et la prochaine génération de prodiges. Jou Kitahara, un entraîneur débutant avec de grands rêves et des attentes modestes, ne s'attend pas à trouver du talent dans la ville tranquille de Kasamatsu – jusqu'à ce qu'il rencontre une fille aux cheveux gris cendrés avec une foulée sauvage et non conventionnelle. Enfant avec de mauvais genoux, Oguri Cap a passé une grande partie de sa vie tôt dans la douleur, luttant pour se tenir debout. Mais par une persévérance inlassable, elle a surmonté ses limites et a trouvé la libération dans la chose même qui semblait autrefois impossible : courir. Alors que les autres cavaliers de Kasamatsu chassent la victoire et la gloire, Oguri court sans ambition, mue seulement par la joie du mouvement. Fujimasa March, une étoile régionale montante, attire l'attention avec sa discipline, son talent et sa ténacité. Pour elle, courir est une question de fierté. Mais lorsqu'une course organisée par l'école lui fait face avec la foulée brute et non polie d'Oguri, la confiance de Mars commence à fléchir. À son tour, quelque chose à Oguri tourne après la course de mars. Pour la première fois, une étincelle d'ambition s'enflamme en elle – un désir de gagner qui la conduira au-delà des limites de sa ville natale aux grandes étapes qui attendent à l'horizon.