
Un père et une fille sont en voyage pour voir une belle vue de la lune quand ils rencontrent un vieil homme. Le vieil homme leur offre des chocolats et raconte ses souvenirs du dernier été de la Seconde Guerre mondiale. Ses expériences, à la fois amères et douces, parlent de la nature humaine universelle qui transcende le conflit lui-même – une vérité partagée au sein de chaque personne, même si elles sont des adversaires d'une bataille.