Un film de sécurité routière pour les élèves du primaire. Yat-chan était un jeune garçon qui connaissait les règles de la circulation mais qui ne les suivait pas parce qu'il pensait que jouer dans la rue était plus important. Il a un accident et il est mort. Miko est son ami d'enfance et camarade de classe et est dévasté par la perte. Le film se termine par ses cris agressifs alors que le soleil se couche et qu'une libellule passe. D'une manière non traditionnelle des films de sécurité routière, le court métrage vise une tactique émotionnelle plutôt que d'enseigner les règles de sécurité. Comme moyen de culpabilité les enfants à suivre les règles de la circulation qu'ils connaissent déjà parce que leur mort déchirerait ceux qui les aiment.