Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Yotarou Hourou-hen

Synopsis

Avec les éditions spéciales des 7ème et 8ème volumes du manga. Quand un certain homme est libéré de prison, il sait exactement où il va en premier. Après être tombé amoureux du récit traditionnel d'un conteur de bandes dessinées intitulé "Shinigami", il est déterminé à devenir son apprenti. L'interprète, Yakumo, n'a jamais pris d'apprenti auparavant, mais à la surprise de tous, il accepte l'ex-prisonnier avide, le surnommant "Yotaro". Alors que Yotaro commence heureux sa nouvelle vie, il rencontre d'autres dans la vie de Yakumo, y compris le quartier de Yakumo Konatsu. Konatsu était la fille d'un célèbre conteur, et Yakumo l'a prise après la mort tragique de son père. Konatsu aimait l'histoire de son père, et aimerait devenir un interprète à part entière – mais ce chemin n'est pas disponible pour les femmes.