

À son retour d'une excursion sur le terrain, Yoshikazu Miyano – avec ses amis – est prêt à prendre la relève du Comité de discipline. Mais lorsqu'un étudiant perd son porte-clés, l'ancien président Masato Hannawa profite de cette occasion pour créer la première équipe d'inspecteurs d'objets perdus afin de trouver l'appartenance déplacée. Au milieu de tout cela, Shuumei Sasaki essaie de déterminer comment définir sa relation avec Miyano. Espérant être utile à Miyano, il rejoint la partie de recherche. Pourtant, même avec Sasaki à bord, l'enquête reste infructueuse. Le groupe doit continuer à regarder partout et résoudre le mystère entourant le porte-clés bientôt – car ils découvrent que beaucoup d'autres articles ont disparu.