
Tout en profitant d'un barbecue aux côtés des membres de l'équipe et des pairs, Naruto Uzumaki tombe sur une étrange vieille bouteille qui abrite un génie ! L'être mythique est prêt à donner trois vœux, mais dans un tourbillon d'excitation, Naruto finit par gaspiller les deux premiers. Étragée, Sasuke Uchiha et Sakura Haruno commencent à se battre avec lui au cours de la dernière chance restante. Alors que les autres ninjas se joignent au conflit, toute la matière, avant qu'ils ne le sachent, se transforme en une bagarre totale pour le précieux contenant.