
Épisode non-aéré inclus dans l'édition spéciale BD. Les filles entendent du directeur de l'école Ryuko que l'école considère Taiwan comme la destination pour le voyage scolaire. Comme Taiwan est l'une des rares nations à faire du vélo, elle donne instruction au club cycliste de se rendre à Taïwan dans le cadre d'une inspection préliminaire pour le voyage scolaire. Mais dès qu'ils arrivent à Taiwan, Hiromi et Sandy se séparent...