
Cette fois Lupin est après 500 tonnes de taureaux d'or qui appartenait à la Maison de Romanov, les derniers dirigeants de l'Empire russe. Son seul indice est un code dans un vieux livre qu'une machine à chiffrer a brisé jusqu'aux mots "Bank of Liberty". Comme toujours, quand Lupin est impliqué, la situation se complique. Cette aventure le conduit à travers les États-Unis et la Russie, avec beaucoup d'action et des escapades de style Lupin classique sur le chemin.