

Année P.D. 323. L'intervention politique de Gjallarhorn dans le parlement central d'Arbrau s'est intensifiée en un conflit armé avec des combinaisons mobiles. L'incident a pris fin par Tekkadan, un groupe de garçons venus de Mars. La nouvelle des exploits de Tekkadan a également atteint les oreilles de Wistario Afam, un jeune né et élevé à la colonie de Radonitsa près de Vénus. Vénus, qui a perdu pour Mars dans le concours pour le développement, est une planète lointaine frontière dans laquelle les quatre grands blocs économiques montrent peu d'intérêt. Il est maintenant utilisé uniquement comme colonie pénale pour les criminels, dont les habitants n'ont même pas d'identité. Puis Wistario, qui espère changer le statu quo de cette patrie, rencontre une fille qui prétend être le guide de l'Urdr-Hunt.