
D'après le chapitre un de Hans Christian Andersen, La Reine des neiges. Le texte original décrit une catastrophe provoquée par les outils et la technologie. Il y a un lien entre ce thème et l'accident de la centrale nucléaire survenu au Japon en 2011. Le film de Tsuji tente d'être une représentation entrelacée de l'histoire originale et du désastre réel.