
Raconte la véritable histoire du tremblement de terre de Nankai en 1854 et du tsunami qui a suivi. 5 villageois samouraïs ont essayé d'avertir les villages d'évacuer après avoir vu le tsunami au loin et ils sont tombés principalement sur des oreilles sourdes. Ils ont ensuite mis le feu au riz pour faire courir les villageois jusqu'aux champs afin d'éteindre le feu en pensant que toute la récolte est en feu. Le plan a fonctionné et presque tous les membres du village ont couru car les rizières étaient leur seul moyen de subsistance. Le tsunami est arrivé et tous les villages en bas ont été détruits, sauvant ainsi les villageois de la mort.