

Après avoir sauvé son maître, Rias Gremory, de la dimensional Gap, l'empereur du Dragon rouge et aspirant Harem King Issei Hyoudou peut enfin revenir à ses activités secondaires aux côtés de ses collègues du Club de recherche occulte : Yuuto Kiba, Asia Argento, Xenovia Quarta et Irina Shidou. Le groupe entreprend bientôt un voyage scolaire à Kyoto. Tout en visitant paisiblement un temple grâce au sort de Rias, un groupe attaquant de youkai locaux brise l'atmosphère calme. Une fois l'altercation terminée, le club apprend que le mythique renard à neuf queues qui protégeait la ville a été enlevé et que quelqu'un l'a piégé pour l'acte. Issei et ses amis devront maintenant se battre pour protéger la ville et sauver leur voyage scolaire d'un désastre planifié ! En attendant, Rias, qui a dû rester à Tokyo avec Akeno Himejima et Koneko Toujou, devient de plus en plus agitée pour avoir laissé Issei pervertie seule avec les autres filles du Club de recherche occulte. Au-delà de cette vague anxiété, quelle est la nature exacte des sentiments auxquels Rias a fait face depuis quelques mois ?