

À l'âge tendre de 14 ans, l'étudiante du secondaire Naru Sekiya trouve qu'elle est pâle par rapport aux princesses du conte de fées qu'elle adore tant, sans parler de la fille idéale qu'elle veut être en contraste avec ses pairs. Son amie d'enfance Yaya Sasame s'amuse avec son groupe de rock scolaire, tandis que son autre amie d'enfance Tami Nishimikado est membre du conseil des élèves. Désirant la force de faire le prochain pas en avant, Naru a voulu une clé magique pour ouvrir son cœur timide depuis le début du lycée. Au cours d'une nuit éclairée par la lune, Naru rencontre ce qu'elle croit être une jolie fée debout sur une porte torii qui l'invite bientôt à danser avec elle. Le lendemain, elle découvre que le "fairy" n'était pas seulement une fille ordinaire, mais aussi un étudiant du lycée de transfert d'Amérique! Excité pour rencontrer à nouveau Naru, Hana N. Fountainstand l'encourage à l'aider à créer un club pour yosakoi, un type festif de danse japonaise que Hana est entrée depuis l'enfance. Bien qu'au départ terrifié par l'enthousiasme de Hana et l'idée d'être vu danser, Naru se retrouve lentement immergée dans l'art du yosakoi et aidant son nouvel ami à réaliser son rêve, car le chemin d'une jeune fille comme elle est à la merci du vent !