

Lorsque l'Agence de protection sociale enquête sur la disparition d'un agent, son enquête les conduit directement dans le repaire de leur rival, les Cinq Républiques. L'assassin Triela s'infiltre dans l'organisation hostile, mais ses recherches sont écourtées quand elle se retrouve à regarder le canon d'une arme...