

AD. 2058, sur Clayad, la 3ème planète du système Ypserlon, 43 années-lumière de la Terre; les extraterrestres frappent soudainement la planète. Les habitants de Clayad doivent fuir la planète. Dans la confusion de l'évasion, les enfants sont séparés de leurs parents et à bord du vaisseau spatial d'entraînement Janous. Après de nombreux sacrifices, ils arrivent à la 4ème planète, Belwick. Cependant, Belwick est déjà en guerre, de sorte que les 13 enfants continuent vers la Terre par eux-mêmes.