

Titre français : Dragon Ball : L'Armée du Ruban Rouge
Une nouvelle de l'origine du Dragon Ball avec une prise différente sur la réunion de Goku, Bulma, et Kame-Sen'nin. Il raconte aussi l'histoire de l'Armée du ruban rouge, mais cette fois ils trouvent Goku plutôt que Goku les trouvant.