
Après que l'armée américaine ait chassé un tyran centraméricain sadique, un esprit de vengeance impitoyable est né. Et quand l'hôtel Bay City dévoile son nouveau superordinateur, le souverain déposé et sa fidèle fille conçoivent un plan. Avec ses compétences de piratage, le même ordinateur qui fournit le service de chambre peut maintenant livrer une charge utile nucléaire directement à la porte d'entrée de Washington. Mais leur vengeance nucléaire a un problème imprévu : City Hunter. Et maintenant, la seule question qui reste est qui le doigt est plus rapide ? La fille sur le bouton ou l'homme sur la détente ?