

Bal, un pauvre garçon vivant sur une île, a l'idée de monter un bateau de fortune, de hisser un drapeau pirate dessus, et de devenir un pirate pour s'enrichir. Il prend comme équipage son ami cochon Bu, sa sœur Muge et la salamandre géante Kuna. Il prévoit de faire toutes sortes d'actes dérisoires dans sa quête pour devenir un pirate, mais finit par faire une bonne chose après l'autre. Que feront le capitaine Bal et son équipage ?