

Après la fin de la guerre d'organisation à trois, le bureaucrate du gouvernement Ango Sakaguchi rappelle un événement qui s'est produit il y a des années, après la mort de l'ancien patron de Port Mafia. Osamu Dazai, encore une nouvelle recrue à l'époque, a été chargé d'enquêter sur des rumeurs liées à une mystérieuse explosion qui a décimé une partie de la ville il y a des années – et son lien avec la réapparition présumée de l'ancien patron. En raison de circonstances hors de son contrôle, il est associé avec Chuuya Nakahara, le chef doué mais impulsif d'un clan rival connu sous le nom de mouton, pour découvrir la vérité derrière l'affaire et briller une lumière sur le mythe d'Arahabaki – le dieu du feu qui pourrait juste conduire Dazai à la solution de l'affaire. Pendant ce temps, aujourd'hui, c'est comme d'habitude pour l'Agence des inspecteurs armés. Leur rupture pacifique ne durera pas longtemps, cependant, alors que les ennemis anciens et nouveaux rassemblent leurs forces et se préparent à une autre confrontation.