

Après avoir sauvé ses anciens camarades de classe des périls d'un labyrinthe – un lieu mythique qui accorde une magie divine à quiconque triomphe de ses épreuves – Nagumo Hajime émerge victorieux, tandis que les nouveaux héros du monde imaginaire Tortus doit affronter leur premier échec majeur. Avec ses compagnons de voyage et le nouveau membre de l'équipe Kaori Shirasaki, Nagumo reprend son voyage pour conquérir tous les labyrinthes et finalement revenir à son monde originel. Pendant ce temps, les héros de la Terre essaient d'apprendre de leurs erreurs et se préparent à l'invasion de l'armée démoniaque. Alors que la confrontation finale se rapproche, de nouveaux et anciens ennemis commencent à mettre en mouvement leurs plans maléfiques. Une fois de plus, Nagumo doit prouver qu'il peut l'emporter contre les plus redoutables adversaires, tout en protégeant ceux qu'il tient le plus près de son cœur.