

Désillusionné par l'au-delà, un nouvel élève provoque une scène lors d'un test en classe et exprime ses doutes quant à savoir si obtenir de bonnes notes peut vraiment conduire à échapper à l'école et à monter au ciel. Par la suite, il est confronté au nouveau président du conseil des étudiants, un visage familier dont les expériences passées lui donnent un puissant aperçu de la vraie nature de l'école et des connaissances de première main sur la futilité de la rébellion.